To destroy Athenian supplies in Megaris in Crumble and Burn in Port of Nisaia in Assassin’s Creed Odyssey walk up to a fire source with a drawn arrow to create a flame arrow. There are war supplies on each of the docks. The other two war supplies are inside the large buildings in the area. .
As found on Youtube